卷别卷七上反切息夷切頁碼第228頁，第16字續丁孫

私

禾也。从禾厶聲。北道名禾主人曰私主人。

卷别卷十三反切先茲反頁碼第581頁，第6行，第3字述

禾也。從禾厶聲。北道名禾主人曰私主人。

鍇注臣鍇曰：「厶音私。漢制：縣有蠻夷北道。」

卷别卷七上反切息夷切古音第十五部頁碼第1284頁，第1字許惟賢第562頁，第6字

禾也。

段注葢禾有名私者也。今則叚私爲公厶。《倉頡》作字。自營爲厶。背厶爲公。然則古衹作厶。不作私。

从禾。厶聲。

段注息夷切。十五部。

北道名禾主人曰私主人。

段注北道葢許時語。立乎南以言北之辭。《周頌》。駿發爾私。毛曰：私，民田也。

朱^二訓禾之本字無所見。《詩》「駿發爾私」，私即私田，仍為引申義。

私，禾谷。字形采用“禾”作边旁，“厶”是声旁。北方习惯上叫禾谷主人为“私主人”。

此字始見於戰國文字。戰國文字、篆文的字形都是從禾、厶聲；所從的厶聲或近於口形，此乃文字衍化之通例。從禾，表示是禾類的植物；厶聲，表示聲音。隸變作，楷書作私。在六書中皆屬於形聲。