卷别卷十三下反切同都切頁碼第456頁，第26字續丁孫

塗

泥也。从土涂聲。

附注鄭珍新附考：「古塗、途字並止作涂。」

此字始見於戰國文字。戰國文字從土、從涂，有些字形把形符「土」替換為「立」，篆文、隸書、楷書構形相同，都作上下結構。《說文新附‧土部》：「塗，泥也。从土、涂聲。」從土，表示與土質相關；從涂，表示音讀。在六書中屬於形聲。本義為「泥」。「涂」字從水，本是水名，古書多假借為「道路」的意思，因而轉注為從土、涂聲的「塗」字，以保留「涂」字的「道路」義。「涂」後來則分別用「塗」來表示「塗抹」義，用「途」來表示「道路」義。教育部標準楷書以「塗」為正字，規範字作「涂」。